Tổng hợp những từ vựng tiếng Anh về ngày Tết Cổ Truyền

Ngày Tết Cổ Truyền Việt Nam không chỉ là dịp lễ quan trọng mà còn là cơ hội tuyệt vời để kết nối văn hóa, truyền thống và hiện đại. Học những từ vựng tiếng Anh về ngày Tết không chỉ giúp tăng cường khả năng ngôn ngữ mà còn truyền tải giá trị văn hóa đặc sắc của Việt Nam đến bạn bè quốc tế. Trong bài viết này, KidsUP sẽ chia sẻ tới các  bạn các từ vựng tiếng Anh cơ bản về ngày Tết Cổ Truyền tại Việt Nam.

Lý do nên học từ vựng tiếng Anh về ngày Tết Cổ Truyền?

Dưới đây là 2 lý do mà bạn nên dành thời gian để học những từ vựng tiếng Anh về ngày Tết Cổ Truyền. Những từ vựng này chắc chắn sẽ giúp ích cho bạn trong những bài viết luận hoặc các cuộc giao tiếp đó.

Kết nối văn hóa truyền thống và hiện đại

Tăng cường hiểu biết về phong tục Tết: Những từ vựng liên quan đến phong tục, nghi lễ, và đặc sản ngày Tết giúp người học khám phá sâu sắc hơn nét đẹp văn hóa Việt Nam.

Truyền tải giá trị văn hóa Việt Nam đến bạn bè quốc tế: Khi có thể giải thích những phong tục độc đáo của Tết bằng tiếng Anh, bạn không chỉ cải thiện khả năng ngôn ngữ mà còn trở thành “đại sứ văn hóa” truyền bá giá trị truyền thống của đất nước.

Tăng cường khả năng sử dụng tiếng Anh thực tế

Ứng dụng từ vựng vào giao tiếp hàng ngày: Những từ vựng này có thể được sử dụng trong các cuộc hội thoại thực tế, đặc biệt khi bạn giao tiếp với người nước ngoài trong dịp lễ.

Hỗ trợ học tập và phát triển ngôn ngữ của trẻ: Đây là cơ hội để trẻ học từ mới, mở rộng vốn từ và phát triển kỹ năng ngôn ngữ một cách toàn diện.

Nhóm những từ vựng tiếng Anh về ngày Tết

Để giúp bạn học nhanh chóng, dưới đây là những nhóm từ vựng phổ biến về ngày Tết Cổ Truyền Việt Nam được phân chia theo chủ đề.

Từ vựng về các ngày lễ Tết

Nhóm từ vựng tiếng Anh về ngày lễ Tết Cổ Truyền

Từ vựng về phong tục và nghi lễ Tết

Nhóm các từ vựng về phong tục dịp lễ Tết Cổ Truyền

Từ vựng về món ăn ngày Tết

Nhóm các từ vựng về các món ăn truyền thống trong dịp lễ Tết Cổ Truyền

Từ vựng về trang trí Tết

Nhóm các từ vựng về trang trí nhà để đón Tết Cổ Truyền

Một số bài viết về ngày Tết Cổ Truyền

Introduction about Tet Holiday (Giới thiệu về kỳ nghỉ lễ Tết)

Lunar New Year, or Tet holiday, is the most important celebration in Vietnam. It marks the beginning of the Spring Festival and is a time for family reunions, honoring ancestors, and welcoming a new year filled with hope. On New Year’s Eve, families gather for a year-end party, where they enjoy traditional dishes like sticky rice cakes and spring rolls.

Dịch: Tết Nguyên Đán, hay còn gọi là kỳ nghỉ Tết, là dịp lễ quan trọng nhất tại Việt Nam. Đây là dấu mốc bắt đầu Lễ hội mùa xuân và là thời gian để gia đình đoàn tụ, tưởng nhớ tổ tiên và chào đón một năm mới đầy hy vọng. Vào đêm Giao Thừa, các gia đình quây quần bên nhau trong bữa tiệc tất niên, thưởng thức những món ăn truyền thống như bánh chưng và nem rán.

Tet Customs and Traditions (Phong tục và truyền thống ngày Tết)

Tet is rich in meaningful traditions. People give New Year’s wishes to their loved ones, such as wishing for good health and prosperity. It’s also customary to give red envelopes filled with money, known as lucky money, to children and elders as a symbol of good fortune. Additionally, families visit ancestors’ graves to pay respects and offer prayers, ensuring their blessings for the new year.

Dịch: Tết mang nhiều phong tục ý nghĩa. Mọi người gửi lời chúc Tết đến người thân, chẳng hạn như chúc sức khỏe và thịnh vượng. Một phong tục phổ biến khác là trao bao lì xì chứa tiền, hay còn gọi là mừng tuổi, cho trẻ em và người lớn tuổi như biểu tượng của sự may mắn. Ngoài ra, các gia đình còn thăm mộ tổ tiên để bày tỏ lòng kính trọng và cầu mong sự phù hộ cho năm mới.

Decorating for Tet (Trang trí ngày Tết)

The preparation for Tet includes cleaning and decorating homes. People adorn their living spaces with peach blossoms and kumquat trees, as these symbolize happiness and wealth. Parallel sentences are hung on walls to convey wishes for success and longevity. At night, colorful lanterns light up streets, creating a festive and warm atmosphere.

Dịch: Công việc chuẩn bị Tết bao gồm dọn dẹp và trang trí nhà cửa. Mọi người trang hoàng không gian sống bằng hoa đào và cây quất, vì chúng tượng trưng cho hạnh phúc và tài lộc. Câu đối được treo trên tường để gửi gắm những lời chúc về thành công và trường thọ. Vào buổi tối, những chiếc đèn lồng đầy màu sắc thắp sáng khắp đường phố, tạo nên một không khí lễ hội ấm cúng.

Tet Foods (Món ăn ngày Tết)

The dishes served during Tet hold special meanings. Sticky rice cakes, known as “banh chung” or “banh tet,” represent the Earth and gratitude to ancestors. Families also enjoy candied fruits, which signify a sweet and prosperous year ahead. Boiled chicken is often placed on the offering tray to honor ancestors during rituals.

Dịch: Những món ăn trong ngày Tết mang ý nghĩa đặc biệt. Bánh chưng và bánh tét đại diện cho đất và lòng biết ơn tổ tiên. Các gia đình cũng thưởng thức mứt Tết, tượng trưng cho một năm ngọt ngào và thịnh vượng. Gà luộc thường được bày trên mâm cỗ để dâng lên tổ tiên trong các nghi lễ.

A Personal Story about Tet (Câu chuyện cá nhân về ngày Tết)

Last Lunar New Year, my family celebrated in a traditional way. On New Year’s Eve, we made sticky rice cakes together, which was both fun and meaningful. The next day, we visited our grandparents to give them New Year’s wishes and received red envelopes in return. The house was beautifully decorated with peach blossoms and a kumquat tree full of ripe fruits. This Tet, I also introduced my foreign friend to our traditions and shared stories about the importance of offering to ancestors. It was a wonderful experience to connect cultures.

Dịch: Vào dịp Tết Nguyên Đán năm ngoái, gia đình tôi đã đón Tết theo cách rất truyền thống. Trong đêm Giao Thừa, chúng tôi cùng nhau làm bánh chưng, vừa vui vừa ý nghĩa. Ngày hôm sau, chúng tôi đến thăm ông bà để gửi lời chúc Tết và nhận lại những bao lì xì. Ngôi nhà được trang trí rực rỡ với hoa đào và cây quất trĩu quả. Dịp Tết này, tôi còn giới thiệu cho một người bạn nước ngoài về các truyền thống và chia sẻ câu chuyện về ý nghĩa của việc cúng tổ tiên. Đây thực sự là một trải nghiệm tuyệt vời để kết nối văn hóa.

Cách học từ vựng tiếng Anh về ngày Tết hiệu quả

– Sử dụng hình ảnh và video minh họa

Kết hợp từ vựng với hình ảnh thực tế: Khi học một từ, hãy liên kết nó với hình ảnh của món ăn, phong tục, hoặc vật dụng trang trí ngày Tết. Điều này giúp trẻ và người học nhớ từ nhanh và lâu hơn.

Tìm kiếm video ngắn giới thiệu phong tục Tết bằng tiếng Anh: Những video này không chỉ giúp bạn cải thiện từ vựng mà còn giúp hiểu thêm về cách diễn đạt trong các ngữ cảnh cụ thể.

– Luyện tập qua các trò chơi ngôn ngữ

Flashcards về các từ vựng ngày Tết: Chuẩn bị bộ flashcard với hình ảnh và từ vựng để trẻ vừa chơi vừa học.

Trò chơi ghép từ (matching games) hoặc đoán từ (guessing games): Đây là cách thú vị để trẻ nhớ từ vựng mà không cảm thấy áp lực.

– Sáng tạo câu chuyện ngày Tết bằng tiếng Anh

Khuyến khích trẻ kể lại câu chuyện Tết bằng các từ đã học: Ví dụ, trẻ có thể kể về cách gia đình chuẩn bị mâm cơm Tết hoặc trao lì xì.

Gợi ý các mẫu câu đơn giản để trẻ dễ dàng thực hành: Hãy bắt đầu với những câu ngắn gọn như:

“On Lunar New Year’s Eve, my family makes sticky rice cakes.”

“I received a red envelope from my grandparents.”

Kết Luận

Học những từ vựng tiếng Anh về ngày Tết Cổ Truyền không chỉ mang lại nhiều lợi ích về mặt ngôn ngữ mà còn giúp trẻ kết nối sâu sắc hơn với văn hóa dân tộc. Qua bài viết này, KidsUP hy vọng bạn đã có thêm nguồn cảm hứng để cùng trẻ khám phá và học hỏi. Hãy áp dụng những phương pháp học từ vựng hiệu quả để biến việc học trở thành trải nghiệm thú vị và ý nghĩa trong dịp Tết!